Cómo los atletas suspendidos por usar sujetadores deportivos para practicar cambiaron el código de vestimenta

En mayo pasado, con temperaturas que superaban los 80 grados, Kayla Huba y su equipo de atletismo se presentaron a practicar en Albany High School en Nueva York en sujetadores deportivos.

El equipo masculino también se quitó la camiseta, dijo Huba. Pero la directora atlética, Alice Chapple, detuvo la práctica y advirtió a las chicas que su atuendo era inapropiado y una distracción para sus entrenadores masculinos, según Huba.

Al día siguiente, el equipo volvió a presentarse vestido de la misma manera, porque hacía aún más calor, dijo Huba. Esta vez, Chapple los echó de la práctica por violar el código de vestimenta. También le dijo a uno de los niños que practicaban que se pusiera la camisa de nuevo, dijo Huba, pero no echó a ninguno de ellos.

Más tarde ese día, Huba, ahora de 19 años, y otros miembros del equipo intentaron asistir a un juego de lacrosse con la misma ropa, pero los guardias de seguridad y Chapple los detuvieron.

"No conozco su razonamiento personal, pero siento que tal vez es solo que la sociedad ha puesto en el cerebro de todos que los cuerpos de las mujeres son sexuales, como si estuviéramos demasiado sexualizados", Huba, quien era una estudiante de último año en ese momento, dicho.

"Pero los muchachos que se quitan la camisa no son un problema".

Chapple no respondió a las solicitudes de comentarios.

Después de que se le pidiera que abandonara el juego de lacrosse, uno de los compañeros de equipo de Huba, Jordan Johnson, inició una petición en Change.org para luchar contra el código de vestimenta, que hasta el momento ha obtenido más de 50.000 firmas.

"Lo comencé para que pudiéramos ver el cambio, o al menos hacer un gran escándalo al respecto", dijo Jordan, que ahora tiene 16 años.

"Y al menos arrojará algo de luz sobre el tema y, ya sabes, abrirá los ojos de la gente".

Los estudiantes de color, las niñas y los estudiantes LGBTQ+ son disciplinados de manera desproporcionada por violaciones del código de vestimenta, según un informe de la Oficina de Responsabilidad del Gobierno de EE. UU. de 2022, que solicitó al Departamento de Educación que aborde las disparidades en el código de vestimenta. Los códigos de vestimenta también tienen género, encontró el informe, lo que dificulta que los estudiantes no binarios, de género no conforme o transgénero se adhieran a ellos.

Además, el 90 por ciento de los códigos de vestimenta prohíben la ropa típicamente asociada con las niñas, centrándose en la modestia o la idoneidad de su ropa, mientras que el 69 por ciento prohíbe los artículos típicamente asociados con los niños, según el informe.

La gran mayoría de las chicas en el equipo de atletismo eran negras y latinas, según Linda Morris, abogada de la ACLU.

El día después de ser expulsado del juego de lacrosse, a los miembros del equipo de atletismo, incluido Huba, se les prohibió participar en una competencia. El sábado 14 de mayo de 2022 recibieron cartas en sus domicilios en las que Chapple presentaba formalmente una suspensión deportiva. La carta no especificó cuánto duraría la suspensión, pero Huba dijo que debía ser de tres días.

La carta, obtenida por Education Week, alega que las niñas usaron un lenguaje inapropiado cuando se les pidió que abandonaran la práctica, a pesar de que se les advirtió sobre las violaciones de su código de vestimenta.

"Algunas chicas llevaban sostenes deportivos mientras que los chicos no tenían la camiseta. Se dirigió la atención a ambos grupos y se informó a los entrenadores sobre las expectativas. Tuve una conversación detallada por separado con las chicas sobre la vestimenta adecuada en la práctica con respecto al código de conducta estudiantil. . Informé a los estudiantes atletas que esto era una advertencia".

"El jueves 12 de mayo, [Huba] se insubordina cuando se negó a seguir las reglas establecidas y aplicadas por mí el día anterior", dijo Chapple en la carta.

La carta también decía que el equipo femenino "causó disturbios" en el juego de lacrosse al que asistieron.

“Creo que [Huba] representa un peligro continuo para las personas o la propiedad o una amenaza continua de interrupción del proceso académico y deportivo”, decía la carta.

El distrito escolar no respondió a múltiples solicitudes de comentarios.

Las 13 integrantes del equipo de atletismo femenino apelaron a Chapple y al superintendente para que revocaran sus suspensiones, pero sus dos primeras apelaciones no tuvieron éxito. Mientras tanto, Huba y Johnson se perdieron las competencias a nivel de distrito y estatal.

Casi al mismo tiempo, el 23 de junio de 2022, la ACLU y la NYCLU enviaron una carta conjunta al distrito en la que lo acusaban de violar potencialmente la Primera y la 14.ª enmiendas a la Constitución de los EE. UU., que protegen la igualdad de derechos independientemente de la raza o el sexo, y la libertad. de habla respectivamente. La carta también alegaba que el distrito pudo haber violado las protecciones federales del Título IX y las disposiciones de la Constitución del Estado de Nueva York.

"Las políticas y prácticas del Distrito priorizan la libertad de los niños y los hombres de una 'distracción' hipotética sobre la autonomía de las niñas y la comodidad y el bienestar físicos, lo que hace que las atletas usen más capas de ropa a pesar del clima cálido para evitar el escrutinio y más medidas disciplinarias". decía la carta.

"Es importante destacar que estos estereotipos reflejan y refuerzan una cultura de larga data de culpar a las víctimas, arraigada en la misoginia, que transmite el mensaje a las niñas de que sus elecciones de ropa pueden justificar cualquier cosa que les suceda".

La entonces superintendente Kaweeda G. Adams dijo en un comunicado al Albany Times Union en mayo de 2022 que los estudiantes fueron suspendidos debido a "comportamiento inapropiado e irrespetuoso dirigido hacia un administrador". Su suspensión no estuvo relacionada de ninguna manera con el vestuario, dijo Adams.

Sin embargo, tanto Huba como Johnson dijeron que no se comportaron de manera irrespetuosa hacia Chapple.

"Creo que una cosa que me llamó la atención fue la dureza con la que se trató a los estudiantes en Albany simplemente por usar lo que es esencialmente ropa deportiva durante la práctica", dijo Morris, de la ACLU.

"Básicamente, el distrito escolar señaló que eran peligrosas, y creo que eso estaba muy relacionado con los estereotipos raciales y sexistas sobre las niñas negras y las niñas de color".

Las niñas apelaron a los administradores por tercera vez después de que las organizaciones enviaran la carta, y esta vez les dijeron que se retirarían sus suspensiones. Después de eso, las chicas pasaron de luchar contra sus suspensiones a luchar contra el código de vestimenta que, para empezar, las metió en problemas.

Durante el resto del año, Huba y su equipo asistieron a las reuniones de la junta escolar para impulsar un nuevo código de vestimenta.

"No parecía que realmente quisieran nuestra opinión, y no creo que pensaran que íbamos a aceptar la oferta de sentarnos y tener una conversación con ellos", dijo Huba.

“Creo que definitivamente fue solo una repetición, de nosotros continuamente diciendo: 'Es por eso que debe cambiarse'. Y fuimos muy, muy insistentes".

Los miembros de la junta escolar no respondieron a las solicitudes de comentarios.

Los administradores presentaron un nuevo código de vestimenta a la junta escolar después de una reunión con los estudiantes, que la junta aprobó en julio de 2022, según Albany Times Union.

"Cualquier estudiante que desee usar un sostén deportivo puede hacerlo en cualquier práctica atlética", dijo la vicepresidenta de la junta, Anne Savage, al Times Union.

"Le corresponderá a la administración del distrito establecer esas reglas [para diversas actividades] según corresponda".

El nuevo código de vestimenta del distrito es mucho mejor, dijo Huba, especialmente para los atletas.

"Ciertas clases o actividades pueden tener diferentes expectativas de vestimenta, como zapatillas para educación física, ropa deportiva, incluidos sujetadores deportivos para prácticas deportivas...". dice el nuevo código de vestimenta.

Pero tanto Huba como Johnson han visto que el código de vestimenta del distrito apunta a las niñas con más frecuencia, por usar ropa común. Incluso con los cambios positivos, Huba cree que las niñas tendrán que estar más atentas a ser disciplinadas por violaciones que los niños.

"¿Por qué tuvimos que dar un paso adelante y decir algo sobre esto para que se cambie?" Huba dijo. "No creo que esto vuelva a ser un problema, y ​​si lo es, me entristecería mucho que eso les sucediera porque no deberían tener que lidiar con esto nuevamente".